The Second Book of Moses, called Exodus
Exodus 12
Chapter XII · Vol. I, pp. 314–316
1 The beginning of the year is changed. 3 The passover is instituted. 11 The rite of the passover. 15 The days of unleavened bread. 29 The first-born are slain. 31 The Israelites are driven out of the land. 37 They come to Succoth. 43 The ordinance of the passover.
1 AND the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
2 This a month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.8
a ch. 13.4. De. 16.1.
8 The time of their deliverance from Egypt became to the Israelites the commencement of a new era in a double sense:—1. The month Nisan was constituted the first month of their sacred year, by which all religious festivals were regulated. 2. The year of the exodus was made the first of an epoch from which years were afterwards counted, as may be seen in Ex. 16.1. Nu. 1.1; 33.38. 1 Ki. 6.1.—P.
3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall b take to them every man c a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:9
b Ps. 89.19,20. He. 5.1. Pr. 8.23.
c Or, kid, ver. 5, 19. Jn. 1.29. 1 Co. 5.7. Re. 5.8,9,12,13.
9 The Hebrew word rendered 'congregation' signifies 'an assembly of men organized and regularly constituted.' The command was given to the legitimate ruling body. The 'house of father's,' or rather 'father's house,' was, as has been stated, ch. 6.14, not what we would understand by a family, but a subdivision of a tribe or clan—an ancestral house, in fact, in the modern acceptation.—P.
4 And if the household be d too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it, according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.
5 Your lamb shall be e without blemish, a malef ofg the first year; ye shall take it out from the sheep, or from the goats.
e Le. 1.3,10; 22.21-24. Mal. 1.14. He. 7.26; 9.13,14. 1 Pe. 3.18; 1.18,19; 2.22. 2 Co. 5.21.
f 1 Ti. 2.5. Ps. 80.17. Zec. 13.7. Is. 9.6; 7.14.
g Ca. 5.10,11. Ro. 5.6. Jn. 10.18; 19.11.
6 And ye shall h keep it up until the fourteenth day of the same month: and the i whole assembly of the congregation of Israel shall kill it k in the evening.
h Le. 23.5. Pr. 8.23. Ge. 3.15, with Ga. 4.4. Ro. 5.6. Jn. 7.30; 13.1.
i 2 Ch. 30.15. De. 16.1. Le. 23.5. Nu. 9.3; 28.16. Mar. 15.1,8-14. Is. 53.6. Mat. 20.28. 1 Ti. 2.6. He. 2.9,10. Ro. 5.19.
k ch. 29.39; 30.8. De. 16.1,6. 2 Ch. 35.14. Nu. 28.4. He. 1.2; 9.26. 1 Pe. 1.19,20. Mat. 27.46-50.
7 And they shall l take of the blood, and strike it on the two side-posts, and on the upper door-post, of the houses wherein they shall eat it.
8 And they shall m eat the flesh in that night roastn with fire, and o unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
m ver. 18. Jn. 6.53,54. He. 3.13-15. 2 Co. 6.2.
n Ps. 22.14. Jn. 12.27. Is. 53.10.
o ver. 34. De. 16.3. Mat. 16.12. 1 Co. 5.8.
9 Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
10 And ye shall let p nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
p ch. 16.19; 23.18; 29.34; 34.25. De. 16.4. Le. 7.15; 22.30; 19.6,7. Pr. 27.1. 2 Co. 6.1,2. He. 3.13,15. Ec. 9.10.
11 And thus shall ye eat it; q with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the r LORD's passover.
12 Fors I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the first-born in the land of Egypt, both man and beast; and against all the t gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
13 And u the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
14 And this day shall be unto you for a x memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations: ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
x Le. 23.5. Nu. 9.2-14; 16.40; 28.16. De. 16.1-7,12; 15.15. Jos. 4.7; 5.10. 2 Ch. xxx. xxxv. ch. 13.9; 17.14.
15 Seveny days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, z that soul shall be cut off from Israel.
y ch. 13.6; 23.15; 34.18. Le. 23.6. Nu. 28.17. De. 16.3, 15. Lu. 12.1. Mat. 16.12. 1 Co. 5.6-8, 13.
z ver. 19; ch. 31.14. Ge. 17.14. 1 Co. 5.13. Mat. 18.17.
16 And in the first day there shall be an a holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you: no b manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.
a Le. 23.2-4, 7, 8, 24, 27, 35, 66. Nu. 28.18,25, 26; 29.1,7,12.
b ch. 16.23; 35.2, 3. Ne. 8.1-18. Je. 17.21,22.
17 And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this self-same day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance c for ever.
c For ever, in the ceremonial laws, signifies, till Christ should come and be the everlasting anti-type thereof, ver. 14, 24; ch. 27.21; 28.43; 30.21. Le. 6.18; 10.9; 17.7; 23.14, 21, 31, 41; 24.3. Nu. 18.11,19,23, &c.
18 In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.1
1 The passover was celebrated in the conclusion of the fourteenth day of this month, just before the beginning of the fifteenth day. For the next morning, when the Israelites, immediately after they had eaten the lamb, were hastened out of Egypt, was not part of the fourteenth day, but of the fifteenth; as we read, Nu. 32.3.—I.
19 Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be d cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.
d See ver. 15.
20 Ye shall eat nothing leavened: in all your habitations shall ye eat unleavened bread.2
2 It would seem from the whole current of the narrative that these general instructions were given by Moses to the Israelites at the beginning—probably on the very first day—of the month. They had therefore full time not only to prepare for the festival, but also to prepare for the exodus. The people were organized. The orders were carried speedily to every tribe and house; and the chiefs of each section saw them carried out.—P.
21 Then Moses called for all the e elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you a lamb, according to your families, and kill the passover.
A.M. 2513. B.C. 1491.
e ch. 6.26; 3.16,18,19; 4.29; ver. 37.
22 Andf ye shall take a bunch of hyssop,2 and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
f He. 11.28. Le. 14.6. Nu. 19.18. Ps. 51.7. Ac. 15.9. Jn. 15.3; 17.17.
2 From Jn. 19.29, we can clearly discover that the hyssop used by the soldier must have had a long stem, as he put the sponge upon it to raise it to our Saviour's lips. But what particular plant is prescribed here, or was used by the soldier, we are unable precisely to determine.—C.
23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel and on the two side-posts, the LORD will g pass over the door, and will not suffer the h destroyer to come in unto your houses to smite you.
24 And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons i for ever.
i Ge. 17.8. See ver. 17.
25 And it shall come to pass, when ye be come to the land k which the LORD will give you, according as he hath promised, that l ye shall keep this service.
k See ch. 3.7; 6.8.
l See ver. 14.
26 Andm it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
m ch. 13.8, 9, 14, 15. De. 6.20-25; 32.7. Ps. 78.5,6. Jos. 4.6,7,21,22. Is. 38.19.
27 That ye shall say, It is the n sacrifice of the LORD's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people o bowed the head, and worshipped.
n ch. 13.14,15; 34.25. De. 6.21-25; 16.2,5. 1 Co. 5.7. See ver. 11-13, 23,29.
o See Ge. 24.26; 47.31. ch. 4.31. 1 Ch. 29.20. Mi. 6.6. 2 Ch. 20.18. Ps. 22.29. Phi. 2.11.
28 And the children of Israel went away, and p did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
p He. 11.28. De. 12.32. Ps. 119.4-6,32. See ver. 50.
29 Andq it came to pass, that at midnight the LORD r smote all the first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh that sat on his throne, unto the first-born of the captive that was in the dungeon; and all the first-born of cattle.
30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a s great cry in Egypt: for there was not a house where there was not one dead.3
s ch. 11.6. Pr. 21.13. Ja. 2.13. Ju. 1.7. 2 Th. 1.6, with ch. 1.16,22.
3 Only those who have had opportunities of witnessing the wild exhibitions of intense grief in the East, consequent on sudden bereavement, can fully realize the statement 'there was a great cry in Egypt.' The moment a death occurs in a household the female members, and all females who may be present, sprinkle themselves with water, and then throw dust or ashes over their persons; immediately after which they raise in concert a shrill cry or shriek which is heard over the whole neighbourhood. This is often continued for an hour or more—shriek after shriek filling the air. Imagine these shrieks raised in every house of every city, village, and hamlet in the country, and then some conception may be formed of that 'great cry.'—P.
31 And he called for Moses and Aaron by night, and said, t Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go serve the LORD, as ye have said.
A.M. 2513. B.C. 1491.
t Ge. 15.14; 46.4; 50.24. ch. 6.1; 10.9. Ps. 105.38.
32 Also u take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone, and x bless me also.
u ch. 10.9,26.
x ch. 8.28; 9.28; 10.17.
33 And the Egyptians were y urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.4
34 And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs5 being bound up in their clothes upon their shoulders.
5 Or, dough.
35 And the children of Israel did according to the word of Moses; and z they borrowed6 of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment.
z ch. 3.21,22; 11.2,3. Ge. 15.14. Ps. 105.37.
6 Heb. asked.
36 And the LORD a gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they 7 lent unto them such things as they required: and they spoiled the Egyptians.
a See Ge. 39.21. ch. 3.21.
7 The original Heb. signifies either to lend or to give.—C.
37 And b the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children.
39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were d thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
d ver. 33; ch. 6.1; 11.1.
40 Now the e sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was f four hundred and thirty years.8
f Ge. 15.13. Ac. 7.6. Ga. 3.17.
8 The apparent contradiction between this verse and Ge. 15.13, where the period of predicted affliction in a strange land is said to be 400 years, will evanish by the following comparison:—From Abram's entrance into Canaan to the birth of Isaac, 25 years; Isaac at the birth of Jacob was 60, Jacob at going down to Egypt was 130, making 215 years;—then Jacob's children remained in Egypt 215 years more, thus making up the statement given, viz. 430 years. Again, Abram immediately after entering Canaan, rested at Shechem, only for a very short period, whence he removed to Bethel, and thence 'journeyed, going on still towards the south,' till, probably in the very first year after his call, famine compelled him to go down into Egypt, to sojourn there. Now, as Abram would nationally be called an Israelite, he would, in this sense, be called also one of the children of Israel, whose sojourning in Egypt, commencing with his going down, and closing with their bringing up, gives us the complete period of 430 years. The prediction in Ge. 15.13 is 400 years, i.e. a period not less than that.—C.
41 And it came to pass, at the end of the four hundred and thirty years, even the g self-same day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
42 It is h a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt; this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations.
h De. 16.1,6. Ps. 107.1,2. See ver. 14.
43 And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover; There i shall no stranger eat thereof:
A.M. 2513. B.C. 1491.
44 But every man's servant k that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
46 In m one house shall it be eaten: thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; n neither shall ye break a bone thereof.
48 And when p a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his q males be circumcised, and then9 let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.
49 One r law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.1
r Nu. 15.15. Ac. 15.9, 11. Ga. 3.28. Eze. 47.22, 23. Ep. 2.12-22. Col. 3.11. Ro. 3.29,30.
1 A stranger, though he renounced idolatry, and by circumcision professed himself a worshipper of the God of Israel, was not allowed to eat the passover, unless all the males in his family also were circumcised; and, as there was 'one law to him that was home-born and to the stranger,' it seems that even an Israelite, who retained uncircumcised persons in his household, must not eat the passover.—Scott.
50 Thus did all the children of Israel; s as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
s De. 12.32. Mat. 28.20. Ge. 7.5. ch. 7.6; 10.20; ver. 28; 16.16, 34; xxxix. xl., &c. 1 Co. 4.2. 1 Sa. 15.22.
Notes
Ver. 2. The month Abib, which nearly corresponds to our March, was the seventh of the common year among the Egyptians and others, all along, I suppose, from the creation; but was made the first of the Jewish sacred year now established by God, according to which the ceremonial festivals were to be regulated: but they continued to reckon by the ancient year in their civil matters; and even the years of jubilee and release began, in the ancient manner, about September, as then the crop was entirely off the ground.
Ver. 3. The taking of the lamb four days before the time prevented their neglect, and stirred them up to the consideration of, and faith in, their approaching deliverance.
Ver. 4. Every family of these, so joined together, paid their respective share of the lamb's price.
Ver. 6. The lamb was killed between three o'clock in the afternoon and sunset.
Ver. 8. The bitter herbs were endive, succory, wild lettuce, thyme, or the like.
Ver. 9. The word rendered raw signifies not thoroughly roasted. It was to be roasted all in one piece.
Ver. 10. They were to leave none of it, lest the Egyptians should abuse it, or themselves make a superstitious use of it.
Ver. 11. These circumstances imported their holding themselves in readiness to leave the country, and march off as the Lord's freemen; but these, as well as the taking of the lamb on the tenth day of the month, seem to have been required only with respect to the first celebration.
Ver. 14. This feast was to be a joyful commemoration of their deliverance, observed every year, and during the whole period of the ceremonial dispensation, until the death of Christ, thereby prefigured.
Ver. 15-21. The feast of unleavened bread immediately succeeded the passover. The holy convocation, on the fifteenth day of the month, commemorated their departure from Egypt; and that on the twenty-first commemorated their passage through the Red Sea, by which their wonderful deliverance was completed.—
[Ver. 15. Let it be recollected that the passover furnishes one of the most glorious titles of Christ, as it is written, 1 Co. 5.7, 'Christ our PASSOVER is sacrificed for us,' and then we will be prepared to see, in this history, an accurate type of many things concerning him. A few of the most remarkable we shall notice. (1) Egypt, ver. 1, the land of bondage, is the emblem of that slavery and oppression of sin in which Christ finds every man whom he delivers. (2) The new commencement of the sacred year sets forth (ver. 2) that 'newness of life' to which the believer is called, and in which he walks. (3) The Lamb without blemish (ver. 3, 5) furnishes another of Christ's titles, Jn. 1.29; 1 Pe. 1.10; Re. 5.6-8, 12, 13, &c. The Lamb, as the first sacrifice, Ge. 4.4, aptly sets forth him who, in the purpose of God, and in types and prophecies, is the 'Lamb slain from the foundation of the world,' Re. 13.8. (4) The blood (ver. 7, 23), sprinkled on the posts of the lintel, but not on the threshold of the door, portrays that blood which is not to be 'trodden under foot,' He. 10.29. (5) The unleavened bread, ver. 8 (bread uncombined with any yeast or barm), is the emblem of that 'sincerity and truth' with which Christ must be served, 1 Co. 5.8. (6) Bitter herbs, ver. 8 (as medicinal beyond what are sweet), set forth the renewing and healing power of Christ, while they remind us of that bitterness of repentant recollection with which the believer contemplates his past sin. Thus 'Peter went out and wept bitterly,' Mat. 26.75. (7) The loins girded, ver. 11, that is, the tucking up of every loose and flowing robe under the girdle, removing its obstruction to movement, sets forth the necessity of 'laying aside,' in the Christian life, the 'sin that doth most easily beset (or entangle) us,' He. 12.1. (8) The shoes on the feet, contrary to the custom in the East, where the feet at table were bare (see Lu. 7.38; Jn. 13.5), indicate the necessity of every spiritual defence against the asperities of the way in which the believer must walk. (9) The staff in the hand—a living hand grasping, and a living man borrowing, support from a dead material, aptly sets forth the aid which a living faith receives from lifeless ordinances; whilst the haste of eating forcibly reminds us, that in all concerns of the soul, we must 'haste and delay not to keep God's commandments,' Ps. 119.60. C.]
Ver. 27. As offered to God, and attended with the shedding and sprinkling of blood, the passover was a sacrifice; but as received and eaten by men, it was also a sacrament.—The Israelites bowed their heads in token of their thankful acknowledgment of God's favours, and cheerful submission to his laws and ordinances.
Ver. 38. [It is not said that the whole people were first assembled, with their children, flocks, herds, and goods, at Rameses; and that they set out from thence in a regular and dense column. The whole current of the narrative is opposed to any such theory. There was a large council or assembly of representative men with Moses at the capital; but the vast body of the people were in their houses throughout Goshen, or in their tents with their cattle on the adjoining desert; and there they ate the passover, and from thence they set out directly. P.]
Ver. 40. These four hundred and thirty years are to be reckoned from the call of Abraham to leave his native country, Ge. 11.31; 12.1-5; during the first half of which he and his promised seed sojourned in Canaan, and the other half they dwelt in the land of Egypt, Ge. 15.13; xlvi.—[I prefer to take the statement in its plain and literal sense, that the Israelites actually remained in Egypt 430 years. The difficulties that beset this view, especially in regard to the recorded genealogical table of the tribe of Levi, may be overcome by supposing that all the individuals are not mentioned, but only such as were men of note. Several may thus have been omitted between Kohath and Amram. P.]
Ver. 43, 45. No heathen or uncircumcised person was allowed to partake thereof.
Reflections.—Come near, my soul, and behold what the Lord hath wrought for Israel! He had multiplied them amidst cruel bondage and murder; he had protected them amidst ruinous plagues: and now, after a solemn feast, he brings them forth with wealth, with honour, in health, in peace, in order, and in due time! Behold what things he who sitteth on the throne makes new! A new year; new festivals; new liberties; a new nation to himself! Behold how their enemies push them into liberty; how they enrich them; and what a mixed multitude take part with them in their journey! Behold the care with which God distinguishes his people from the rest of the world! But chiefly behold God's great work of the redemption of mankind, through the blood of his Son! O the strong hand! the stretched-out arm! the grace! the mercy! the compassion! the wisdom! the justice! the exact fidelity to his promise, which appears in this! How are violated commandments, enraged devils, and mighty lusts made to let the ransomed of the Lord depart into liberty! With what spiritual wealth, what spoils of principalities and powers, nay, unsearchable riches, and righteousness, they come forth! In what high honour, spiritual soundness, peace, and order, they are brought from heathenism or Popery; nay, from their natural state of bondage and death in trespasses and sins; and all in the precise time of love, the day of espousals, the hour of grace, appointed of the Father! And how marvellously JEHOVAH here makes all things new. A new thing is created on the earth—a virgin brings forth a child whose name is IMMANUEL, God with us! A new testament is ratified in his blood! a new covenant is confirmed with many! a new gospel period, a year of God's redeemed, is introduced! new festivals on the flesh and blood of his Son! new liberties! freedom indeed, for those who are made heirs of God, and joint heirs with Christ! a new church of Jews and Gentiles, purified by his oblation, a peculiar people to himself zealous of good works!—But what a mixed multitude of empty professors attend and plague the church in every reformation on earth! What a multitude of remaining lusts and infirmities attend the choicest saints till they get to the Canaan above! In this passover-feast, let me behold how Jesus, the all-excellent, the mighty, the unblemished Son of God, who was set up from everlasting, and promised and typified four thousand years, in the fulness of time assumes our nature, partakes of flesh and blood, obeys the law, and suffers the most exact and tremendous justice of God, without being crushed, broken, or ruined;—and all this that he might be our all-sufficient and everlasting covert from the wrath of God;—might be the means of destruction to sin, Satan, and death, for us;—and might, with unfeigned faith, sincere love, and bitter grief for sin, be fed upon by us, in holy fellowship, as the sweet, the heart-cheering, supporting, and strengthening food of our soul, by which we are enabled to go up from this evil world towards our everlasting inheritance in the Canaan above! And, blessed be the Lord, we, strangers and foreigners, sinners of the Gentiles, are admitted to feast on him, with Abraham, Isaac, and Jacob, in the kingdom of God, while the Jewish children of the kingdom reject him! In their feast of unleavened bread may I not discern Jesus' state of debasement on earth? his week fulfilled in holiness, in sorrows, and in sufferings; on the first day of which he assumed his holy manhood, was gathered with sinners, but without sin; and on the last of which he made his life a ransom for all? May I not discern the pure but afflicted state of the gospel-church in her apostolical and millennial periods, noted for holy vocations of men to the Lord? May I not discern the festival-week of the Christian life, spent in purity and pressures, and noted for its first day of conversion to Christ, and its last of departure, to be with him for evermore? Let me in it feed upon him as the incorrupted nourishment of my soul, carefully avoiding and detesting the leaven of malice, hypocrisy, error, or corrupt practices! Let me in it improve Jesus, as the blessed first-fruit unto God which sanctifieth all my enjoyments, the cause and token of my deliverance into the glorious liberty of the gospel!