The Self-Interpreting BibleJohn Brown of Haddington

The Second Book of Moses, called Exodus

Exodus 15

Chapter XV · Vol. I, pp. 321–322

1 Moses' song. 20 Miriam and the women join in it. 22 The people want water. 23 The waters at Marah are bitter; a tree sweeteneth them. 27 They remove to Elim.

Notes ↓
Vol. I, p. 321

1 THEN sang a Moses and the children of Israel this song6 unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.

A.M. 2513. B.C. 1491.

a Ps. 106.12; 107.1,2,8. Is. 12.1; 51.10,11. Re. 15.2,3.

6 This song of the passage of the Red Sea is, with the exception of certain portions of Genesis, the oldest poem extant. It is not surpassed, if equalled, in boldness of imagery, sublimity of sentiment, or dignity and splendour of style and language. Lowth says, 'It is the most perfect example of that species of the sublime which is wholly dependent on the greatness of the conceptions and the dignity of the language,' &c.—I.

2 The LORD is b my strength and song, and he is become my c salvation: he is d my God, and I will prepare him an e habitation; my father's God, and I will f exalt him.

3 The LORD is g a man of war: the h LORD is his name.

4 Pharaoh'si chariots and his host hath he cast into the sea; his chosen captains also are drowned in the Red sea.

i ch. 14.26-28.

5 The depths have covered them: they sank into the bottom as k a stone.

6 Thyl right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

7 And in the m greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee:n thou sentest forth thy wrath, which consumed them o as stubble.

m ch. 9.16. Is. 5.16. Ps. 68.1,2; 92.9,10.

n ch. 5.2; 14.3, with Zec. 2.8. Mat. 25.45. Ac. 9.4.

o Is. 5.24; 47.14. Ps. 58.9; 52.5.

8 And with the p blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

p Job 4.9. ch. 14.21,27. Ps. 68.1,2; 90.7. Is. 11.4; 37.7. 2 Th. 2.8. ver. 10.

9 The enemy said, q I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them: I will draw my sword; my hand shall destroy7 them.

q ch. 14.8,9,23. Ju. 5.10,30. 1 Ki. 19.2; 20.10. Lu. 11.22. Is. 9.3. Ps. 41.2. Hab. 3.14.

7 Or, repossess.

10 Thou didst r blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

11 Whos is like unto thee, O LORD, among the gods?8 who is like thee, t glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

12 Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.

13 Thou in thy mercy hast u led forth the people which thou hast redeemed; thou hast guided them in thy strength unto x thy holy habitation.

u Ps. 77.20; 78.53,54. Is. 63.12.

x ch. 3.8; 6.8. Ps. 78.54; 135.12; 136.21; 80.8,9; 74.2; 114.2. ver. 17.

14 They people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

A.M. 2513. B.C. 1491.

y Nu. 14.14; 22.3. De. 2.25; 11.25. Jos. 2.9.

15 Then the z dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them: all the inhabitants of Canaan shall a melt away.

16 Fear and dread shall fall upon them: by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone, till b thy people pass over, O LORD, till the people pass over which thou hast purchased.

17 Thou shalt c bring them in, and plant them in d the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the sanctuary, O LORD, which thy hands have established.

c Ps. 44.2; 78.54,55. 135.12; 136.21; 80.8. Is. 5.1-4. Je. 2.21.

d De. 11.11. Ps. 78.68,69. See ver. 13.

18 The LORD shall e reign for ever and ever.

19 For the f horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.

f Pr. 21.31. ch. 8.22; 11.7; 14.20-29.

20 And Miriam the g prophetess, the sister of Aaron, took a h timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

21 And Miriam i answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.

i 2 Ch. 5.13. ver. 1.

22 So Moses brought Israel from the Red sea;9 and they went out into k the wilderness of Shur: and they went l three days in the wilderness, and found no water.

9 The evidence for the exodus and passage of the Red Sea is most complete. 1. The institution of the passover in commemoration of the exodus can be assigned to no other period. 2. The divine inspiration of Moses proved by his miracles, and the abundant fulfilment of his prophecies. 3. The continued murmuring and rebellion of the people; had Moses exaggerated or falsified in this, the imposition must immediately have been detected. 4. Though the narrative of Moses rests its credibility on his own character and actions, yet human evidence is abundantly, though unintentionally, furnished. Justin, a heathen historian, distinctly notices the exodus; and Diodorus Siculus, another heathen, relates a very old tradition of the miraculous dividing of the Red Sea, leaving its bottom for some time dry, and then returning to its usual bed.—C.

k Nu. 33.8. Ge. 25.18; 16.7. 1 Sa. 15.7.

l ch. 3.18. Nu. 10.33.

23 And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter; therefore the name of it was called m Marah.1

m That is, bitterness. Ru. 1.20,21.

1 Near the spot where the Israelites passed through the sea, on the Asiatic side, are a few brackish fountains, still called Ayûn Mûsa, 'Fountains of Moses.' Two days' march from them towards Sinai is another fountain called Hawârah, 'Destruction' the water of which is intensely bitter. This is doubtless Marah.—P.

24 And the people n murmured against Moses, saying, o What shall we drink?

n ch. 14.11; 16.2; 17.3. Nu. 11.1,4-6,10; 14.1-4; 16.41; 20.2-5; 21.5.

o Mat. 6.25. Ps. 4.6.

25 And he cried unto the LORD; and the LORD showed him a p tree, which when he had cast into the waters, the waters were made sweet: there he made for them a statute and an ordinance, and there he q proved them,

Vol. I, p. 322

26 And said, r If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these s diseases upon thee which I have brought upon the Egyptians: fort I am the LORD that healeth thee.

A.M. 2513. B.C. 1491.

r Le. 26.3-13. De. 28.1-15; iv.-viii. xxx.

s De. 28.27,60; 7.15.

t ch. 23.25. Ps. 103.3; 147.3. He. 7.25. Re. 22.2. 1 Pe. 2.24.

27 Andu they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm-trees:9 and they encamped there by the waters.1

u Nu. 33.9. Is. 12.3. Re. 7.17.

9 The presence of the palm is a sure sign of water. 'It is remarkable that the number answers to the twelve patriarchs and the seventy elders, and to the twelve apostles and the seventy disciples.'—Scott.

1 Now called Wady Ghurundel—a fertile valley with fountains, a streamlet, and a small grove of palm-trees and tamarisks. It is only about six miles from Marah.—P.

Notes

Ver. 1. Several of the verbs in this song, relating to their past deliverance, are of the future tense in the original Hebrew, to intimate that it was but an earnest of many similar ones to the Jewish nation, and especially to the gospel-church and her true members, Jos. vi.-xxi.; Ju. 3. 10, 30; 4. 16; vii. viii.; 11. 33; 1 Sa. 7. 10-13; 11. 11; 14. 13-23; 17. 51, 52; 2 Sa. v. viii. x.; 2 Ch. xiv. xx.; Ezr. i. ii.; Es. viii. ix.; Ac. ii.-xix.; Re. 6. 13-17; xv.-xix.

Ver. 2. God is, and gives to his people, strength, and matter of joy and praise.—Moses foresaw that God would have a peculiar dwelling among the Jews in his tabernacle or temple.

Ver. 3. God is a man of war, as he powerfully protects his people, and executes judgment upon their enemies.

Ver. 7. By manifold, glorious, and marvellous works, God manifested his own infinite perfections.—He consumed the Egyptians as stubble, easily, suddenly, utterly.

Ver. 8. The strong wind which God raised made the waters to stand as still, on either side of the passage, as if they had been mountains of ice.

Ver. 11. Holiness is, as it were, the beauty, comeliness, and glory of the Godhead, and every particular excellency of it; and the very perfections and works for which God is to be praised are awful, and to be revered.

Ver. 13, 17. Canaan was a mountainous country, and is called God's inheritance, sanctuary, and holy habitation; because, for one thousand five hundred years of the typical dispensation God chose it for the special residence of his worship and service.

Ver. 14-16. All the nations about heard of God's delivering his people, and destroying the Egyptians; and then, but especially afterwards, when the Israelites approached their territories, they were filled with terror and dread.

Ver. 20, 21. Perhaps Miriam is here called the sister of Aaron, rather than of Moses, because she lived mostly with Aaron. She and her companions seem to have repeated the whole song after Moses and his brethren.

Ver. 24. To murmur against God is to conceive unworthy and hard thoughts of his nature, word, or works; or to utter them with our tongue.

Ver. 25. God there proved their faith and obedience, and published his statutes, promising them future favours on condition of their obedience.—[The waters were made sweet. The bitter well of Hawàra is said to answer geographically to the position of Marah. And were we certain of their identity of themselves, and were we acquainted with the composition of the water, we might be enabled to judge whether the infusion of any wood might chemically effect a precipitation of the bitter ingredients. But if the 'sweetening' of the waters were purely a chemical result, the miracle was not lessened; for God showed Moses the tree in answer to earnest prayer. From comparing, however, the passage with 2 Ki. 2. 20, where a similar permanent 'healing of the waters' was miraculously effected by the infusion of a little salt, we must rather consider the 'sweetening' at Marah to be wholly miraculous, and the infusion of the wood a mere sign that the miracle was wrought in compliance with divine direction.—Note, Israel was proved by thirst and bitter water—they murmured against Moses, but cried not, as Moses did, to God. In some such way God still proves his people; but let them not murmur against the world, but appeal to him who is able to help and relieve. The bitterest water of affliction is made sweet to him who commingles with it the knowledge of Christ, 'the power of his resurrection,' and the 'fellowship of his sufferings.' C.]

Ver. 26. God heals, and helps, in every case respecting either soul or body, and delivers from all evils, felt or feared, whether spiritual, temporal, or eternal.

Reflections.—Admire, my soul, the displayed perfections, the transacted works, the fulfilled promises, the endearing relations of the Most High! How his feeble followers are encouraged and helped! How his proud opposers fall under him! Awake, awake, and utter this song of Moses and of the Lamb! Since the Lord hath brought me through fire and water to a goodly heritage, since he hath brought me out of a fearful pit, and out of the miry clay, let me believe his mighty works, and sing his praise. Let there be a new song in my heart, and in my mouth, even praises to our God. Let my meditation of him be sweet: and let my soul, which he hath redeemed, rejoice in God, my only Lord. With sweet astonishment, with heart-burning affection, and with enrapturing joy, let me sing what JEHOVAH, Father, Son, and Holy Ghost, have done, and will do for me; what they have given, and will give to MEN—to ME;—what they are, and for ever will be to men—to ME! And while I go up, through this wilderness-world, to my Canaan above, let me kindly accept the mixture of crosses and comforts which God allots to me. If parching thirst, if bitter gall, succeed my noted deliverances, let me never once doubt of his love; never once fear that all things are against me. If I am dear to God, it is proper that he make me smart for my sin. If he love me, let him not spare his rod of correction, which drives folly from my heart. If Jesus' presence sweeten my bitter draughts, it is enough. The cup which my Father giveth me, shall I not drink it? If JEHOVAH be my God that healeth me, let him make me wounds all over, that I may feel his word, his blood, his Spirit applied, and his hands binding up and making me whole. If I get Elim refreshments here, let me adore his sovereign kindness. But let my last march be to the river of life, clear as crystal; to the living fountains of waters, where God himself shall wipe all tears from mine eyes. Meanwhile, let me not be unaffected with the great deliverances which God hath wrought, and shall work, for his gospel-church; with his destruction of her heathenish and antichristian enemies; while exercised herself with a vicissitude of embarrassing troubles and joyful deliverances.

Scan of the printed page